عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com um abajur" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بمصباح
| E depois foi atrás dele com um abajur e um varão de cortina. | Open Subtitles | ثمّ هجم عليه بمصباح منضدة، و قضيب ستارة |
| O homem acerta-lhe na cabeça, com um abajur. | Open Subtitles | الرجل سحق "فرانك" على مسوى الرأس بمصباح. |
| No teu quarto tens uma cómoda, com um abajur azul. | Open Subtitles | في غرفة نومك هنالك منضدة بمصباح ازرق |
| No teu quarto tens uma cómoda, com um abajur azul. | Open Subtitles | في غرفة نومك هنالك منضدة بمصباح ازرق |