عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com um homem diferente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مع رجل آخر
| Sempre que estou neste elevador, està com um homem diferente! | Open Subtitles | كل مرة وأنا في هذا المصعد أنت مع رجل آخر. |
| A mesma miúda que vimos antes, mas com um homem diferente. | Open Subtitles | نفس الفتاة التي رأيناها سابقاً، لكنّها مع رجل آخر. |