"com um prato" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مع طبق
• بطبق

Sentado no meu escritório com um prato de bacon grelhado
أجلس في مكتبي مع طبق من لحم الخنزير المشوي

Lembro-me de uma manhã quando eu tinha oito anos, a minha mãe mandou-me para a escola com um prato do Gana chamado "fufu".
أتذكر ذات صباح عندما كنت في الصف الثالث، أرسلتني أمي إلى المدرسة مع طبق أساسي من غانا يُدعى "فوفو."

enquanto tu danças com a Meg Ryan, deixando me no bar com um prato cheio de jalapeño poppers, está bem?
و تتركني في الحانة مع طبق ممتلئ بـ (فلفل البوبرس) ، حسناً

Meia hora antes o marido atirara-lhe com um prato de sopa por ela não saber como ele a amava.
منذ نصف ساعة جاء زوجها و ألقي بطبق الحساء عليها لأنها لم تفهم ما يريد قوله

Começou tudo com um prato de batatas fritas.
لقد بدأ الأمر بطبق من رقائق البطاطا وبعدها زاد الأمر من هنا