عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com um problema que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في مشكلة أعتقد أنها
| Venho procurar ajuda com um problema que todos conhecem. | Open Subtitles | لقد قدمت باحثاً عن المساعدة في مشكلة أعتقد أنها مألوفة لديكم جميعكم. |
| Sou Ra's al Ghul. Procuro ajuda com um problema que todos devem conhecer. | Open Subtitles | "تصـــفية الحســـاب" أنا (راس الغول)، لقد قدمت باحثاً عن المساعدة في مشكلة أعتقد أنها مألوفة لديكم جميعكم. |