| Deixamo-la numa banheira de gelo com um telefone colado à mão? | Open Subtitles | نَدعها بحوض من الثلج مع هاتف مُلتصق بيدها؟ |
| Imagina uma carta a ter relações sem protecção com um telefone. | Open Subtitles | حسنا, تخيل رسالة تمارس الجنس بدون حماية مع هاتف |
| Se aparecer com um telefone via satélite, disser que o Mike está na linha, talvez consiga aproximar-me e mudar o jogo. | Open Subtitles | لقد فكرت أنه إذا ظهرت هناك مع هاتف يعمل بالأقمار الصناعية وأخبرته أن مايكل على الطرف الآخر ربما اذا أقتربت بما فيه الكفاية لأقلب الموازين |
| E a vítima tinha trocado várias mensagens com um telefone da Polícia. | Open Subtitles | والضحية, تبادلت الكثير من الرسائل النصية مع هاتف لشرطة"نيويورك". |
| A sério, se fosse sozinho para uma ilha deserta só com um telefone por companhia, era definitivamente esse que eu escolhia. | Open Subtitles | {\pos(192,235)}بجديّة ، لو سأكون وحيداً في جزيرةمعزولة, {\pos(192,235)}مع هاتف فقط للصحبة سيكونهذاهو الهاتف! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 