Que foste levado por três hippies radicais com uma arma apontada. | Open Subtitles | بخصوص أخذكَ تحت تهديد السلاح على أيدي ثلاثة هيبيين متطرفين |
Eles estavam a atacar sexualmente dois de nós, com uma arma apontada. | Open Subtitles | لقد إعتدوا جنسياً على اثنين من فريقنا تحت تهديد السلاح |
Pelo que conseguimos apurar, ele veio à porta, foi forçado a entrar no apartamento com uma arma apontada e depois disparou no peito. | Open Subtitles | حسب إعتقدنا، إنه أجاب على الباب دخل بالإكراه للشقة تحت تهديد السلاح |
Não estávamos com uma arma apontada nem nada. | Open Subtitles | ليس الامر كأننا كنا تحت تهديد السلاح او أي شيء |
Na frente de um marginal qualquer com uma arma apontada... pra cabeça de uma garota inocente. | Open Subtitles | واقف أشاهد . . شخص شرير وهو مصوب السلاح إلى رأس فتاة بريئة |
Na frente de um marginal qualquer com uma arma apontada... à cabeça de uma rapariga inocente. | Open Subtitles | واقف أشاهد . . شخص شرير وهو مصوب السلاح إلى رأس فتاة بريئة |
A não ser que me diga quem o enviou, terei de lhe pedir, com uma arma apontada à cabeça, para se retirar. | Open Subtitles | إلا إذا أخبرتني من أرسلك سأطلب من الرحيل تحت تهديد السلاح |
Issac e um dos homens do Charles levaram-no com uma arma apontada. | Open Subtitles | أخذه (أيزاك) برفقة واحد من رجال (تشارلز) تحت تهديد السلاح. |
A namorada do Grimmes foi levada com uma arma apontada. | Open Subtitles | و (جرايمز) شخص مهم وخطير ولذلك حبيبته تحت تهديد السلاح |
Sim... com uma arma apontada. | Open Subtitles | أجل ، تحت تهديد السلاح |