عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"com ursos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مع الدببة
| Sonhem com comboios, com tartes de esquimó, e com velhos a dançar com ursos. | Open Subtitles | وأحلم بالقطاراتِ, وفطائرِ الأسكيموِ ورجل عجوز يَرْقصُ مع الدببة |
| Vivi num abrigo com ursos castanhos durante seis meses. | Open Subtitles | عشتُ في "دن" مع الدببة البنّيّة طوال ستّة أشهر |
| Falo com ursos polares, converso com paramécias. | Open Subtitles | أتكلم مع الدببة القطبية (وأتحدث مع (البرامسيوم |
| Temos problemas com ursos nesta região. | Open Subtitles | نواجه مشاكل مع الدببة هنا |