| Está caído no... chão da cozinha com varicela. | Open Subtitles | هو مصاب بالجدري و واقع على الأرضية المطبخ |
| Duas fontes dizem-me que o protagonista está em casa com varicela. | Open Subtitles | كريستين و راؤول في الأوبرا لدي مصدران يخبرانني ان صاحب الدور الرئيسي لديك بمنزله مصاب بالجدري |
| Uns dias antes de eu ir para a lua, o teu pai voltou da escola com varicela. | Open Subtitles | قبل بضعة أيام من ذهابي إلى القمر رجع أبوك الى المنزل من المدرسة مصاب بالجدري المائي |
| O meu filho está em casa com varicela. Tive de ir para o trabalho. | Open Subtitles | أبنى كان يمكث بالمنزل مريضا بالجدرى و كان على الذهاب للعمل |
| A minha mãe teve de sair por uns minutos. Estou com varicela. | Open Subtitles | لقد رحلت أمى أنا مريض بالجدرى |
| Ele acordou com varicela. | Open Subtitles | لقد استيقظ ووجد نفسه مصاب بالجدري |
| Sim! Ele acordou com varicela. | Open Subtitles | لقد استيقظ ووجد نفسه مصاب بالجدري |
| Ele está em casa com varicela. | Open Subtitles | أنه بالمنزل مريض بالجدرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 