Logan, não coma isso. Vai ferrar com o seu apetite! | Open Subtitles | "لوجان" لا تأكل ذلك ستفقدك شهيتك! |
Mark, não coma isso! | Open Subtitles | مارك، لا تأكل ذلك! |
Não coma isso! | Open Subtitles | -لا تأكل ذلك ! -مهلا! |
Não queiras que eu coma isso perto do fogo. | Open Subtitles | انت لاتريدني ان آكل هذا بجانب اللهب |
Quer mesmo que coma isso? | Open Subtitles | أتريدني فعلا أن آكل هذا ؟ |
Não coma isso. | Open Subtitles | لدي فكرة أفضل, لا تأكل هذا |
Não coma isso. | Open Subtitles | لا تأكلي هذا |
Oh, não coma isso. Está aí há horas. | Open Subtitles | لا ، لا تأكلي هذه إنها موضوعة هنا منذ أربع ساعات |
Não coma isso. | Open Subtitles | لا تأكل ذلك. |
Não coma isso! | Open Subtitles | لا تأكل ذلك! |
Não coma isso. | Open Subtitles | لا يجب أن تأكل هذا. |
Não coma isso. Pode não gostar do sabor. Fred, acalme-se. | Open Subtitles | لا تأكلي هذه فربما لن تعجبكِ النكهة |