عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"comandante lively" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القائد لايفلي
| O Comandante Lively e o Pavlenko encontraram-se na casa do Blye. | Open Subtitles | التقى القائد لايفلي وبافلينكو في منزل جينر بلاي من الذي كان هناك ايضا؟ |
| Comandante Lively e Luca Sciuto. | Open Subtitles | القائد لايفلي ولوكا شوتو ممممم. |
| Segundo a Inteligência Naval o Comandante Lively vinha à capital para ver o Secretário de Defesa. | Open Subtitles | ، O.N.I. زعيم يقول ان القائد لايفلي كان مسافر الى العاصمة للقاء وزير الدفاع |