عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"comando da tv" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحكم التلفاز
| A propósito, o... comando da TV está desaparecido desde ontem. | Open Subtitles | اوه, بالمناسبة جهاز تحكم التلفاز مفقود منذ البارحة |
| Antes de o ler, temos de... conversar acerca do comando da TV. | Open Subtitles | قبل أن اقرأ لك علي أن أتحدث معك حول جهاز تحكم التلفاز |