عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"comas tudo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تأكله كله
| - Não comas tudo, cabeça fedorenta! - Vai bugiar, cara de acne! | Open Subtitles | لا تأكله كله ايها الأخرق - اذهب للجحيم يا ذي وجه البثور - |
| Não comas tudo duma vez. | Open Subtitles | لا تأكله كله في يوم واحد |