| Escolhi linha azul, para combinar com os teus olhos, mas devia ter escolhido preto, para combinar com o teu coração. | Open Subtitles | و انا اختار الخيوط الزرقاء لتتطابق مع لون عينيك لكن كان يجب ان أختار اللون الأسود لأطابق قلبك |
| Pelo menos vou combinar com o ginásio. | Open Subtitles | على الأقل الآن سأتماشى مع لون الصاله الرياضيه |
| - Achei que ia combinar com a cor do seu cabelo. | Open Subtitles | أعتقد أنه سيكون مناسب مع لون شعرك |
| Tenho que saber porque eles têm que combinar com um sofá. | Open Subtitles | يجب أن أعلم، لأنها يجب أن تتماشى مع الأريكة |
| Nunca encontro os ideais para combinar com... | Open Subtitles | .... لا أستطيع أبدًا العثور على أحذية تتماشى مع |
| Tenho a certeza que ela tem uma grande personalidade para combinar com esse corpo. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}متأكّدة أنّ لها شخصيّةً رائعة تتماشى مع ذاك البدن. |
| Quer dizer, não me importo de a combinar com qualquer coisa... mas não gosto muito disso, percebes? | Open Subtitles | لا أمانع دمجها مع شيء أخر لكني لا أحب هذه الفكرة كثيراً |
| Tem que combinar com acepromazina para apagar aquilo. | Open Subtitles | يجب عليك دمجها مع آسيبرومازين=دواء مهدئ للحيوان ليؤدي الى تهدئته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 