عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"comboio da terra dos sonhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قطار أرض الأحلام
| O comboio da Terra dos Sonhos apita | Open Subtitles | ? قطار أرض الأحلام يصفِّر ? |
| O comboio da Terra dos Sonhos apita | Open Subtitles | ? قطار أرض الأحلام يصفِّر ? |