| Começa de novo, constitui uma família. | Open Subtitles | مازلت شابة، يا عزيزتي ابدأي من جديد، أنشئي عائلة |
| Já tiveste três anos de intervalo. Começa de novo. | Open Subtitles | أخذتِ ثلاث سنوات استراحة ابدأي من جديد. |
| Começa de novo. | Open Subtitles | ابدأي من جديد |
| Começa de novo. | Open Subtitles | إبدأ من جديد |
| Começa de novo. | Open Subtitles | - إبدأ من جديد |
| É isso mesmo, Jumbo. Tu, Começa de novo. - Quero tudo num só saco. | Open Subtitles | أخبره أيها البدين ، وأنت ابدأ من جديد أريد كل شيء في كيس واحد |
| Puxa os lençóis e Começa de novo. | Open Subtitles | انقل تلك المفارش. ابدأ من جديد. |
| Começa de novo e apaga essa fotografia, agora. | Open Subtitles | ابدئي من جديد، امسحي هذه الصورة الآن |
| Que se foda. Começa de novo. | Open Subtitles | تباً له يا رجل ابدئي من جديد |
| Começa de novo. | Open Subtitles | ابدأي من جديد |
| Começa de novo. | Open Subtitles | ابدأي من جديد |
| Começa de novo. | Open Subtitles | ابدأ من جديد |
| Começa de novo. | Open Subtitles | ابدأ من جديد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 