عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"comerás carne" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تأكل اللحم
| Como penitência, não comerás carne durante três meses, e farás uma generosa oferenda a Nossa Senhora. | Open Subtitles | وللتكفير عن الذنب لن تأكل اللحم لمدة ثلاثة أشهر. وسوف تعطي هدية كبيرة إلى سيدتنا. |
| Quer dizer que não comerás carne durante a semana santa, Chente. | Open Subtitles | تعني ألاّ تأكل اللحم أثناء الأسبوع المقدّس. |