| Não consigo comer peixe. | Open Subtitles | أنا آسف، سيدتي. لا أستطيع أكل السمك. |
| - Não posso comer peixe. | Open Subtitles | لا يمكننى أكل السمك |
| Venha falar comigo quando parar de comer peixe. | Open Subtitles | -تكلمي معي عندما تتوقفي عن أكل السمك |
| Agora só vou comer peixe depois das eleições. | Open Subtitles | والآن لن أكل الأسماك إلا بعد انتهاء الانتخابات. |
| Ganha-se muito dinheiro a vender comprimidos de ómega-3 às pessoas e a fazê-las comer peixe. | Open Subtitles | هناك أرباح كبيرة تُجنى من بيَع كبسولات "أوميغا 3" للناس. ودفعهم لتناول السمك. |
| Venha falar comigo quando parar de comer peixe. | Open Subtitles | -تكلمي معي عندما تتوقفي عن أكل السمك |
| "Não posso mais comer peixe. | Open Subtitles | لا أستطيع أكل السمك بعد الآن. |
| Salmonela, "vibrio parahaemolyticus", intoxicação por mercúrio, "Anisakis simplex"... tudo doenças contraídas por comer peixe cru. | Open Subtitles | السالمونيلا , تسمم غذائي بالجراثيم التسمم بالزئبق, داء المتشاخسه [ديدان تسبب فرط حساسية] كلها أمراض يمكن الإصابة بها من أكل الأسماك النيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 