"Comerei tudo o que quiseres que coma. Engolirei tudo o que quiseres que engula. | Open Subtitles | "سآكل أي شيء تريدون أن آكله، سأبلع كل ما تأمروني به. |
Comerei o que quiser, usarei o que quiser e criarei quem bem entender!" | Open Subtitles | سآكل ما شئت، سألبس ما شئت، وسأكوّن مَن شئت" |
Se você não vier aqui foram Comerei a última parte. | Open Subtitles | إذا لم تخـرجي سآكل القطعة الأخيرة وحدي |
Carne de cobra é boa. Não Comerei a maldita formiga. | Open Subtitles | ،الثعابين لحمها جيّد لن آكل هذا النمل اللعين |
Diga o nome de um republicano que sugeriu utilizar fundos federais para garantir empregos para todos os americanos, e eu Comerei o meu chapéu. | Open Subtitles | اذكري لي جمهورياً واحداً اقترح استخدام التمويل الفيدرالي لتوفير الوظائف لكل أمريكي يحتاج إلى وظيفة وسآكل قبعتي |
Não. Comerei quando chegar a casa. | Open Subtitles | كلا, سآكل عندما أعود إلى البيت |
Sentarei-me e Comerei, ainda que me custe a vida, que importa! | Open Subtitles | سآكل و لو كان هذا عشائي الأخير |
Quando estamos juntos, Comerei do mesmo jeito que comes. | Open Subtitles | عندما نكون معاً، سآكل كما تأكلين أنتِ |
Creio que Comerei uma maçã. | Open Subtitles | أعتقد أنا سآكل تفاحة |
Se o fizeres, Comerei a tua carne. | Open Subtitles | إذا فعلت ذلك، سآكل لحمك. |
Tudo o que Sua Santidade comer, eu Comerei também. | Open Subtitles | سآكل مما تأكل سموك |
Comerei o que pusseres à minha frente. | Open Subtitles | -لا، تفضلي، سآكل أيّ شيء تضعيه أمامي . |
Um rato de esgoto pode ser bom que eu nunca saberei porque nunca Comerei nenhum. | Open Subtitles | ربّما جرذ البالوعة طعمه مثل فطيرة اليقطين ولكنّنيلنأعرف... لأنّني لن آكل هذا القذر اللعين |
Primeiro falo com ela e só depois Comerei. | Open Subtitles | دعيني أحادثها أولاً وسآكل بعد ذلك |