عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"comeste os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد أكلت
-
تأكل كل
-
هل اكلت
| Comeste os teus sapos E a festa está linda | Open Subtitles | لقد أكلت ضفادعك و الآن الحفلة على أشدها |
| Comeste os teus vegetais. | Open Subtitles | لقد أكلت خضرواتك |
| Comeste os meus pães de cachorro? | Open Subtitles | هل تأكل كل ما عندي من كعكة الهوت دوج؟ |
| - Comeste os doces dos vizinhos? | Open Subtitles | - هل تأكل كل الحلوى الجار؟ |
| Comeste os biscoitos? | Open Subtitles | هل اكلت الحلوى؟ |
| - Comeste os biscoitos? - Não. | Open Subtitles | - كومبو , هل اكلت بسكويت ؟ |