"comeu-a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أكلها
• أكله
• أكلته
• التهمها

"Ele entrou, e foi direito à avozinha, e comeu-a."
دخلإلىالمنزل, و ذهب إلى الجدة مباشرة و أكلها

A ratoeira disparou, a azeitona saltou e ele comeu-a.
الفخ أُغلق وحده فطارت الزيتونة وهو أكلها

Aposto que ela fez uma sanduíche que não era grande coisa, mas ele comeu-a na mesma.
أراهن أنها أعدت له شطيرة لم تكن جيدة لكنه أكلها على أية حال

Ia devolvê-la, mas o cão comeu-a e isso piorou a situação.
وكنت أعتزم ارجاعه ولكن أكله الكلب. وذلك زاد الطين بلة.

Não. O jacaré comeu-a.
لا , لقد أكله تمساح

Não, ele roubou a tarte, comeu-a e depois eu comi-o.
كلا، هو أخذ الفطيرة و هو أكل الفطيرة. ثم أنا أكلته.

E o urso comeu-a um a três dias depois disso.
و التهمها الدب بعد ذلك بفترة بين يوم واحد إلى ثلاثة أيام

Ele partiu-lhe a espinha, para que não pudesse espernear, e depois, comeu-a viva.
كسرَ عمودها الفقريّ لكي يشلّ حركتها، وبعدها أكلها حيّة.

As pessoas costumavam dizer que tinha uma mas ele engordou-a e depois comeu-a.
-الناس أعتادوا أن يشاهدوا هذه كان يطعمها لكنه أكلها

Então o que é que aconteceu à tua carta, meu? Um tubarão comeu-a.
ماذا حصل لرخصتك، يا صديق - أكلها قرش -

Porque tecnicamente, ele comeu-a.
لأنه بشكل تقنيّ قد أكلها

comeu-a perante o olhar do filho.
أكلها أمام ناظر ابنها

- Ele comeu-a. - Bones. Vá lá.
-لقد أكلها هكذا

Não, não, não. Pessoal, Pessoal. O Emílio comeu-a.
إميليو أكلها

Ele comeu-a Ele comeu essa merda.
أكله. يمارس الجنس مع أكله.

comeu-a o cão.
كلبي أكله

- E ele comeu-a.
وهو أكله.

A mamã gerbilo comeu-a.
اليربوع الأم أكلته

Ela comeu-a.
لقد أكلته

comeu-a toda. E á maior parte do dinheiro.
لقد التهمها المرض كما التهم معظم مالهم