"comida deles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• طعامهم
• طعامها

Depois ia trabalhar como prostituta, para pagar a comida deles.
ثم أود أن أعمل كعاهره وذلك لدفع ثمن طعامهم

São sujos, são gordurosos, a comida deles cheira mal e estão a ficar com os nossos empregos.
انهم حقراء.. انهم مثيرين للاشمئزاز رائحة طعامهم كريهة و هم من يستولون على كل وظائفنا

Era suposto respeitar mais a comida deles que os leitores de DVD?
أيفترض أن أحترم طعامهم أكثر من مشغلات الأقراص؟

Não vamos comprar a comida deles.
هل انت مجنونة لن نتوقف من اجل طعامهم

Há muito tempo que os cães não matam a comida deles.
لم تضطر الكلاب للقتل للحصول على طعامها منذ مدة

Tenho de ser honesto convosco, até gosto de alguma comida deles.
لأكون صريحاً معكم يعجبني بعض طعامهم

É por isso que como a comida deles.
هذا هو السبب الذى جعلنى أكلت طعامهم

Capitão, trate-os bem. Precisamos da comida deles.
عاملهم بالحسنى فنحن نحتاج طعامهم

Leva-a ao Piccolino. A comida deles é boa.
خذيها لمطعم "بيكولينو" طعامهم طيّب

Até gosto bastante da comida deles.
أنا أحب طعامهم كثيرا

Drogaste a comida deles.
لقد قمت بتخدير طعامهم

Roubei a comida deles lá na cidade.
-سرقتهم في البلدة، أخذت طعامهم .

Gosto da comida deles.
أحب طعامهم.

- Não vou comer a comida deles.
لن آكل طعامهم

É a comida deles.
.هذا طعامهم

O meu marido costuma fazer a comida deles, mas foi à cidade e dá muito trabalho.
زوجي يقوم في الأغلب بتصنيع طعامها بنفسه من لا شيء ولكنه خارج البلدة والأمر يستلزم الكثير من الجهد

Esta caverna é a tigela de comida deles.
‫هذا الكهف هو مصدر طعامها