| Há aqui comida e bebida suficiente para nos manter felizes. | Open Subtitles | يوجد ما يكفي من الطعام والشراب هنا ليجعلنا سعداء |
| A manifestação dispersou quando alguns convidados ofereceram comida e bebida aos manifestantes. | Open Subtitles | تفرقت المظاهرة عندما قام جامعي التبرعات بعرض الطعام والشراب على المحتجين. |
| Eu entendo as suas necessidades para comida e bebida... e também as suas necessidades da companhia de jovens mulheres. | Open Subtitles | اعرف حاجتهم الي الطعام والشراب وايضا حاجتهم الي صحبة نساء شابات |
| Só tens de levar e trazer comida e bebida, sem fazer disparates. | Open Subtitles | كل ما هو مطلوب منك أن تحضرى الطعام والشراب.. ..من وإلى المائدة بدون أى فوضى0 |
| É verdade, sei bastante acerca de comida e bebida. | Open Subtitles | أنا أقوم بذلك, أنا أعرف قدراً لا بأس به عن الطعام والشراب الجيد |
| Lady Stubbs pediu que levasse comida e bebida para a casa de barcos. | Open Subtitles | فقد طلبت منها الليدى ستابس ان تأخذ اليها بعض الطعام والشراب فى منزل القارب |
| Hassan, comida e bebida para os convidados! Voltem ao trabalho! | Open Subtitles | حسن" , "بوشرى" إحضرا الطعام والشراب" لضيوفنا , البقية يعودون إلى العمل |
| Por favor, deixe-me dar-te alguma comida e bebida. | Open Subtitles | رجاء, دعيني أقدم لكي بعض الطعام والشراب |
| deprivações extremas de comida e bebida, | Open Subtitles | ... والحرمان الطويل من الطعام والشراب... |
| comida e bebida à discrição." comida e bebida à borla? | Open Subtitles | للإحتفال بنشر كتاب للطبخ الطعام والشراب مقدمة". أكل شهي مجاني، شراب شهي مجاني؟ |
| em comida e bebida? | Open Subtitles | الطعام والشراب بـ 12.75 دولار؟ |
| Os favores do Sam sempre envolvem comida e bebida. | Open Subtitles | حسناً , ما يفضله (سام) يميل لوجود الكثير من الطعام والشراب |
| Temos comida e bebida em abundância. | Open Subtitles | الكثير من الطعام والشراب |
| Há comida e bebida na casa. | Open Subtitles | الطعام والشراب على حسابنا |
| - Mas no exemplo de Aristóteles ele propôs a um homem igualmente com fome e sede comida e bebida. | Open Subtitles | على الرغم من أن (أرسطو) في مثاله وضع فرضية أن شخص جائع وضع بين الطعام والشراب |