| Lembra-se do cheiro do perfume da sua esposa, ou do sabor da sua comida preferida? | Open Subtitles | هل تتذكر رائحة عطر زوجتك أو طعم طعامك المفضل ؟ |
| - Trouxe a tua comida preferida, Pad Thai. | Open Subtitles | لا تقلق فقد أحضرت لك طعامك المفضل |
| O seu nome é Barry Burke, a sua comida preferida são fritos, o seu livro preferido é uma nova edição revista do clássico de Bill Murray "Stripes," | Open Subtitles | إسمك (باري بورك), طعامك المفضل هو المقالي كتابك المفضل هو رائعة (بيل موراي) الروائية "شارة الرتب" |
| Faço a comida preferida dele e depois jogamos às cartas. | Open Subtitles | اصنع له طعامه المفضل, و نلعب الريميه |
| E se o sushi for a comida preferida dela, e ela só quiser comer isso? | Open Subtitles | ماذا لو كان السوشي هو طعامها المفضل و كان الطعام الوحيد الذي تريد تناوله؟ |
| A cor preferida dela, a comida preferida. | Open Subtitles | ألوانها المفضلة ، طعامها المفضل |
| A sua comida preferida: hamburguerzinho. | Open Subtitles | وهنا طعامها المفضل همبرغر صغير |
| A comida preferida. | Open Subtitles | طعامها المفضل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 