عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"comigo até agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
معي حتى الآن
| Isso não funcionou comigo até agora. | Open Subtitles | - حسناً , إنه لم يجدي نفعاً معي حتى الآن |
| Então porque tem vivido comigo até agora...? | Open Subtitles | إذاً لماذا عشتَ معي حتى الآن . . |