عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"comigo dessa forma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
معي هكذا
-
معي بهذه الطريقة
| Não posso permitir que fale comigo dessa forma, na frente dessas pessoas. | Open Subtitles | لن أسمح لك بالتحدث معي هكذا أمام هؤلاء الناس |
| James, não brinques comigo dessa forma. | Open Subtitles | (جيمس)، لا تعبث معي هكذا يا رجل. |
| Estás doida para falares comigo dessa forma? | Open Subtitles | هل فقدت عقلكِ حتى تتحدثي معي بهذه الطريقة ؟ |
| Não tendes o direito de falar comigo dessa forma! | Open Subtitles | ليس لديك الحق بالتحدث معي بهذه الطريقة |