| Venham comigo já, ou morrem todos. | Open Subtitles | تعالوا معي الآن أو ستموتون جميعًا |
| Quero-te aqui comigo já. | Open Subtitles | أريدك بالداخل معي الآن. |
| Venha comigo já. | Open Subtitles | تعالي معي الآن. |
| Preferia que viesses comigo já. | Open Subtitles | أتمنّى لو تأتي معي الآن |
| Não tens de vir comigo já. | Open Subtitles | لا يجب عليكِ أن تأتي معي الأن |
| Tem de vir comigo, já. | Open Subtitles | سيدي، يجب أن تأتي معي الآن |
| Venham comigo, já. | Open Subtitles | تعاليا معي الآن |
| Vem comigo, já! | Open Subtitles | تعالَ معي الآن. |
| Vem comigo já! | Open Subtitles | تعالا معي الآن! |
| Espero que se tenha despedido, Lionel, porque se ele é o Viajante, vem embora comigo, já. | Open Subtitles | آمل أنك ودعته يا (ليونيل)، لأنه إذا كان هو المسافر... فسيغادر معي الآن... |
| - Joffrey! - Vinde comigo já. | Open Subtitles | -تعالي معي الآن |
| Anda lá, tu, comigo, já. | Open Subtitles | -تعالي معي,الآن |
| Anda comigo já. | Open Subtitles | تعال معي الآن |
| Grimly, vem comigo, já! | Open Subtitles | جريملي) , تعال معي الآن) |
| Vem comigo... já. | Open Subtitles | تعالي معي الآن |
| - Vem comigo já. | Open Subtitles | -تعال معي الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 