| O comité do Senado cedeu. Quiseram ficar nas boas graças do novo chefe. | Open Subtitles | لقد انهارت لجنة مجلس الشيوخ كلهم يريدون مساندة الرئيس الجديد |
| O Joe Valachi que denunciou o crime organizado ao comité do Senado? | Open Subtitles | نفس جو فالاتشي الذي اشتكى إلى لجنة مجلس الشيوخ عن الجريمة المنظمة؟ |
| Este é Kerry Kilbride a comunicar desde Washington, onde há poucos momentos um comité do Senado terminou uma longa e exaustiva investigação ao alegado monopólio das empresas de comunicação acerca dos media do bilionário e homem de negócios, Max Fairbanks. | Open Subtitles | هذه كيرى كيلبريد تقدم تقريرا من واشنطن من لحظات اجتماع لجنة مجلس الشيوخ انتهى من جلسته الطويلة للمناقشة |
| Isto é o comité do Senado para os Serviços de Informação a visitar o interior de umas instalações secretas da DIA. | Open Subtitles | هذه هي لجنة مجلس الشيوخ, تقوم بجولة في منشأة سرية لوكالة الإستخبارات. |
| E quando digo "comité", refiro-me ao comité do Senado contra o Terrorismo. | Open Subtitles | وكذلك اللجنة" أعني أن لجنة مجلس الشيوخ في خطر |
| De modo que irá ante o comité do Senado e não ante o Presidente que o designou. | Open Subtitles | إذاً أنت تختار لجنة مجلس الشيوخ... عن لجنة الرئيس الذي عيّنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 