| Miúdos, esta é a história sobre quando o vosso tio Marshall esteve perante o comité judicial do Estado de Nova Iorque. | Open Subtitles | . " يا صغار , هذه القصة بخصوص العم " مارشيل امام اللجنة القضائية , لولاية " نيويورك " |
| Ela vai ao comité judicial da Universidade hoje, para tentar expulsar o sujeito. | Open Subtitles | ستذهب اليوم إلى اللجنة القضائية الجامعية لمحاولة طرد الرجل |
| Na última noite, o comité judicial do Senado votou... | Open Subtitles | فيالليلةالماضيةقدصوتت اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ |
| E é por isso que estou aqui, perante o comité judicial do Estado de Nova Iorque. | Open Subtitles | و لهذا انا هنا . امام اللجنة القضائية , لولاية " نيويورك " |
| Sinceramente não quero ser mal educado, mas você é o homem com a lista e eu preciso de falar com o presidente ou um membro superior do Câmara do comité judicial. | Open Subtitles | حقيقةً أنا لا أودُ أن أكون وقحًا, ولكنك الرجل الذي يحمل لوحة الدخول أنا بحاجة للتحدث إلى الرئيس أو عضو مسئول لدى اللجنة القضائية في مجلس النواب. |
| O comité judicial vai lançar uma investigação. | Open Subtitles | ستقوم اللجنة القضائية بفتح التحقيق |
| Sou uma Senadora e membro do comité judicial. | Open Subtitles | أنا سيناتورة وعضو في اللجنة القضائية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 