| Durante o fim de semana, pedidos de renúncia foram intensificadas, com as declarações dos líderes da minoria do senado e do Comité Nacional. | Open Subtitles | خلال عطلة نهاية الأسبوع، نداءات ،بالإستقالة إشتدت بالبيانات من زعيم الأقلية في مجلس .النواب ورئيس اللجنة الوطنية |
| Uma foi a pirataria dos "emails" do Comité Nacional Democrático, e das contas pessoais de "email" dos funcionários, mais tarde divulgadas no WikiLeaks. | TED | شبكات اللجنة الوطنية الديمقراطية كانت إحداها، وحسابات البريد الإلكتروني الشخصية لموظفيها، التي أُصدِرت لاحقاً على ويكيليكس. |
| Max Fenig. Pertenço ao Comité Nacional de Investigação de Fenómenos Aéreos. | Open Subtitles | أنا " ماكس فينج " من اللجنة الوطنية لتحقيق الظواهر الجوية |
| Perguntei-lhe sobre a secção de Birmingham no Comité Nacional de Vigilância. | Open Subtitles | سألته عن فرع اللجنة الوطنية في (برمنغهام) |
| Esta convenção informa o Comité Nacional Democrata de que deve incluir na convocação da convenção de 1972 o seguinte acrescento à Secção 1, e passo a citar... | Open Subtitles | "هذا المؤتمر يرشد اللجنة الوطنية الديموقراطية" "الذي يجب أن يشمل الاستدعاء لمؤتمر 1972" الإضافة التابعة في الفقرة رقم واحد..." |
| Ameaçou contar ao Comité Nacional. | Open Subtitles | وهددت بإخبار اللجنة الوطنية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 