| Diz-me lá, Curly. Como é que conheceu a Sra. Cross. | Open Subtitles | إذا أخبرني، كيف تعرفت على السيدة (كروس)؟ |
| Como é que conheceu a Sandra? | Open Subtitles | كيف تعرفت على ساندرا؟ |
| Como é que conheceu o Comandante Reza? | Open Subtitles | كيف تعرفت على القائد (رضا)؟ |
| Como é que conheceu aqui o meu amigo? | Open Subtitles | ليس إنني لم أُعجب بالملصق الإعلاني كفتى,. كيف تعرفتي على صديقي هنا؟ |
| Como é que conheceu o meu pai? | Open Subtitles | كيف تعرفتي علي ابي؟ |
| Como é que conheceu mesmo o Ray? | Open Subtitles | كيف تعرفتي علي (راي) مجددا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 