عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como é que ele arranjou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف حصل على
| Sabe Como é que ele arranjou aquela cicatriz no rosto? | Open Subtitles | أتعلم كيف حصل على تلك الندبة بوجهه؟ |
| Como é que ele arranjou os fósforos? | Open Subtitles | كيف حصل على الثقاب من البداية؟ |
| Como é que ele arranjou aquilo? | Open Subtitles | كيف حصل على هذه؟ |
| Hilary! Espera aí, Como é que ele arranjou o teu número? | Open Subtitles | -إنتظري، كيف حصل على رقم هاتفك؟ |
| Como é que ele arranjou... | Open Subtitles | ...كيف حصل على فيكتو |