عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como é que sabe que ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف عرفت أنه
-
كيف تعرف انه
-
كيف تعرفين أنه
| Como é que sabe que ele acordou? | Open Subtitles | كيف عرفت أنه استيقظ؟ |
| Como é que sabe que ele é como o Jaffa do seu universo? | Open Subtitles | كيف تعرف انه يشبه الجافا الذي تعرفه في كونك |
| - Como é que sabe que ele ainda está vivo? | Open Subtitles | كيف تعرف انه لايزال حى؟ |
| Como é que sabe que ele não é um fornicador de cães louco? | Open Subtitles | كيف تعرفين أنه ليس مغتصب كلاب مجنون؟ |
| Como é que sabe que ele morreu? | Open Subtitles | كيف تعرفين أنه ميت؟ |