| Como é que sabias que eu iria entornar o café? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني سأقوم بسكب القهوة ؟ |
| Como é que sabias que eu estava aqui? | Open Subtitles | كيف عرفت أنني هنا؟ |
| Como é que sabias que eu... | Open Subtitles | كيف عرفت أنني... |
| Como é que sabias que eu estava aqui? | Open Subtitles | كيف عرفت بأنني هنا ؟ |
| Espera, Como é que sabias que eu estava aqui? Não sabia. | Open Subtitles | انتظر , كيف عرفت بأنني هنا ؟ |
| Como é que sabias que eu ia aparecer? | Open Subtitles | كيف عرفت بأنّني سأحضر؟ |
| Como é que sabias que eu usaria os brincos? | Open Subtitles | الأقراط، كيف علمت أنني سأقوم بإرتدائهم؟ |
| Como é que sabias que eu estaria aqui? | Open Subtitles | كيف علمت أنني سوف أتواجد هُنا ؟ |
| Como é que sabias que eu estava... | Open Subtitles | كيف عرفت بأنني هنا ؟ |
| Com ninguém. Como é que sabias que eu estava aqui? | Open Subtitles | لا أحد كيف علمت أنني هنا ؟ |
| Como é que sabias que eu o iria ler? | Open Subtitles | كيف علمت أنني سأقرأها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 