"como é que se chama" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما اسمك
• ما اسمه
• ما اسمها
• ما اسم
• ما هو اسمك
• ما هو اسمه
• ما أسمك
• ما إسمك
• ماذا يسمى
• ما إسمه
• ما أسمها
• ما هو إسمك
• ما إسمها
• ماهو اسمك
• ماذا كان اسمها

Como é que se chama, se não se importa que pergunte?
ما اسمك ؟ إن كنت لا تمانع سؤالي .

Desculpe. Como é que se chama?
انا اسفه ، ما اسمك ؟

- Como é que se chama?
أوه أجل، ما اسمه ؟ - مالذي يفعله هنا ؟

A rapariga que comandava o marcador, Como é que se chama?
الفتاة المسؤولة عن لوحة التسجيل ما اسمها ؟

Como é que se chama aquela rapariga...
ما اسم الفتاة التى أنت أغرمت بها مؤخرا يا ستوبن؟

Como é que se chama mesmo?
ما هو اسمك مجددا؟

- Sim, Como é que se chama?
- نعم - نعم! ما هو اسمه ؟

- Como é que se chama?
ما اسمك مجدداً ؟ " جاستن ووكر "

Como é que se chama, Sr.?
ما اسمك يا سيّدي؟

Como é que se chama, amigo? Wayne Garrett.
ما اسمك ، يا صديقي ؟

- Como é que se chama?
ما اسمك ؟ _ كونتشيتا _.

- Como é que se chama?
- ما اسمك? - سام.

- Sim, é um rapaz. - Como é que se chama?
نعم انه فتى ما اسمه ؟

Greta van Susteren, Nancy Grace, Chris Matthews, o tipo com uma grande testa, Como é que se chama?
(على غرار (غريتا فان ساسترن (نانسي غرايس) ، (كريس ماثيوز) وذلك الرجل صاحب الجبهة العريضة ، ما اسمه ؟

- Como é que se chama?
ـ ما اسمها ؟

Como é que se chama o clube de vídeo onde trabalhas?
ما اسم.. ما اسم متجر الفيديو الذي تعملين فيه؟

Como é que se chama?
ما هو اسمك ؟ {\pos(190,230)}

- Como é que se chama?
-حسنًا، ما هو اسمه

Muito prazer. Como é que se chama?
سعدت بلقائك ,ما أسمك

Sim. Diga-me uma coisa... - Como é que se chama?
أجل، أخبريني إسمك ما إسمك مجددًا ؟

Como é que se chama quando um homem é gay por uma mulher?
ماذا يسمى زواج رجل من امرأة؟

- Sim, o primeiro. - Bom para ti. Como é que se chama?
أجل , الفلم الأول تستحق ذلك , ما إسمه ؟

Como é que se chama?
ما أسمها?

Como é que se chama, atiradora americana?
ما هو إسمك أيها القناص الأمريكي؟

- Como é que se chama?
ما إسمها ؟

Como é que se chama?
ماهو اسمك ؟