عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como é que vou viver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف سأعيش
| Mas não sei Como é que vou viver comigo próprio se não me mantiver verdadeiro aquilo em que acredito. | Open Subtitles | لكني لا أعرف كيف سأعيش مع نفسي، إذا كنت لا يتبقي لي ايمان وتمسك بمعتقداتي. |
| Como é que vou viver sem esse dinheiro? | Open Subtitles | كيف سأعيش بدون ذلك المال؟ |
| Como é que vou viver com isso? | Open Subtitles | كيف سأعيش مع ذلك؟ |