| Não sei como agradecer-te. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكرك |
| - Não sei como agradecer-te. | Open Subtitles | -لا أعرف كيف أشكرك -في الواقع، يمكنك |
| Eu não sei como agradecer-te. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكرك |
| Nem sei como agradecer-te. | Open Subtitles | هراء. استمع، لا أستطيع أن أشكرك كفاية. |
| Não sei como agradecer-te. | Open Subtitles | ( لا يمكنني أن أشكرك كفاية , ( إيرل |
| Olha, não sei como agradecer-te. | Open Subtitles | لا اعرف كيف اشكرك اميليان هناك شيى يقلقنى |
| Não sei como agradecer-te teres-me salvado a vida. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكرك على إنقاذي |
| Nem sei como agradecer-te. | Open Subtitles | لا أعلم كيف أشكرك |
| Mark, não sei como agradecer-te. | Open Subtitles | " مارك " لا أعرف كيف أشكرك |
| Não sei como agradecer-te. | Open Subtitles | -لا أعرف كيف أشكرك |
| Não sei como agradecer-te. | Open Subtitles | -لا أعلم كيف أشكرك . |
| Auggie, não sei como agradecer-te. | Open Subtitles | أوجى) أنا لا أعرف) كيف أشكرك |
| Papa, não sei como agradecer-te. | Open Subtitles | (بابا)، لا أعرف كيف أشكرك. |
| Não sei como agradecer-te. | Open Subtitles | لا اعرف كيف اشكرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 