"como bailarina" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كراقصة

Mas, às vezes, a miúda trabalhava como bailarina em topless.
لكن الفتاة كانت تؤدي عملآ . إضافيآ كراقصة تعرّي

como bailarina, eu sei o que são as nove rasas ou navarasas: a ira, a coragem, a aversão, o humor e medo.
كراقصة كنت اعرف الاصول التسعة او ما يسمى بالنافاراساس الغضب، البسالة الاشمئزاز، المرح و الخوف

Disse que é fácil ganhar a vida como bailarina.
تقول أنه من السهل كسب الرزق بالعمل كراقصة بالملاهي الليلية

Sabe, nunca triunfará como bailarina, Sister Sledge.
تعرفين, أنتِ لن تنجحي كراقصة أيتها الأخت المطرقة

Ninguém me queria contratar como bailarina.
لم يقبل أحد تعييني كراقصة باليه

Ninguém te vai contratar como bailarina erótica.
rlm; لن يوظفك أحد كراقصة إيحائية، rlm;

como bailarina, quero dizer.
أقصد، كراقصة