| - É como beijar o cú de um pastor alemão. | Open Subtitles | مثل تقبيل كلب الراعي الالماني في مؤخرته |
| Deus, é como beijar a calçada. | Open Subtitles | الله، هو مثل تقبيل رصيف. |
| Beijar a Annie é como beijar a Joanne. | Open Subtitles | تقبيل آني مثل تقبيل جوان |
| - Foi como beijar o meu irmão. | Open Subtitles | كانت كتقبيل أخي |
| Sim, claro, mas... tu simplesmente não percebes o que vais perder, sabes, pequenas coisas, como beijar. | Open Subtitles | نعم بالتأكيد ولكنك لا تدرك كم أنا مفتقد لهذه الأشياء أشياء صغيرة مثل التقبيل |
| - É como beijar os meus irmãos. | Open Subtitles | هذا مثل تقبيل أخي |
| É como beijar um cinzeiro cheio de asas de frango picantes. | Open Subtitles | انه مثل تقبيل طفاية سجائر . |
| É como beijar um irmão. | Open Subtitles | -انه مثل تقبيل الاخ او ماشابة . |
| É tal e qual como beijar a Fate Donoway. | Open Subtitles | تماماً مثل تقبيل (فاي دونوي) |
| - É como beijar o teu papá. | Open Subtitles | -إنه مثل تقبيل والدكِ . |
| Foi como beijar uma fotografia. | Open Subtitles | كانت كتقبيل صورة |
| É como beijar um fio queimado. | Open Subtitles | هو مثل التقبيل سلك المتوترة. |
| Como... beijar. | Open Subtitles | مثل... التقبيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 