| "Podes contar-me Como chegaste a essa família?" | TED | هل يمكنك أن تخبرني كيف وصلت إلى هذه العائلة؟ " |
| Como chegaste a este planeta estranho e estúpido? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى هذا الكوكب الغريب الغريب؟ |
| Como chegaste a Bagdad? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى بغداد؟ |
| Lex, pensa em Como chegaste a este ponto da tua vida, e verás que foi o Milton Fine que te trouxe até aqui. | Open Subtitles | ليكس)، فكر كيف) وصلت إلى ما أنت عليه (وسترى أن (ميلتون كان من قادك إلى هنا |
| Como chegaste a Agente? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى المكتب، يا صغير؟ |
| - Como chegaste a casa? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى البيت؟ |
| Como chegaste a Portland? Portland? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى "بورتلاند"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 