"como cortar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مثل قطع

Cortar as goelas de uma miúda é como cortar manteiga quente.
قطع رأس طفلة صغيرة مثل قطع الزبده

É como cortar madeira.
هذا مثل قطع اللحم

- Tudo bem, Sam, agora lembra-te, é como cortar madeira, só que não é.
-ليس عليك أن تقوم بهذا حسناً, سام), الآن تذكر هذا مثل قطع اللحم لكن ليس كذلك

como cortar uma cabeça.
مثل قطع راس الاخوية

Seria como cortar parte do teu cérebro.
-ذلك مثل قطع جزء من دماغكِ