| Vi Como entraste no gabinete dos marshals depois de disparares como se não fosse nada. | Open Subtitles | لقد رأيت كيف دخلت إلى المركز بعدما.. أرتكبت فعلتك، وكأنها كانت بسيطة. |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا؟ الباب كان مفتوحاً |
| Ei amigo, Como entraste aqui? | Open Subtitles | مرحباً يا صديقي، كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| Vou dizer-lhes que estás sob a minha custódia, e que vais mostrar-me Como entraste no cofre. | Open Subtitles | ساخبرهم أنك تحت عهدتي وأنك هنا لتريني كيف دخلت الى القبو |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | انت , كيف اتيت هنا |
| Espera, Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ لقد أقفلتُ الباب |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى هنا؟ |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هُنا بحق الجحيم ؟ |
| Como entraste? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا؟ |
| - Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا؟ |
| Como entraste cá em casa? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى منزلي؟ |
| Como entraste em minha casa? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى شقتي؟ |
| Gosto tanto de te ver, mas Como entraste? | Open Subtitles | يسعدني ان اراك كيف دخلت الى هنا؟ |
| Como entraste na minha casa? | Open Subtitles | كيف دخلت الى منزلى؟ |
| - Como entraste aqui? | Open Subtitles | - كيف اتيت لهنا |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا على أية حال ؟ |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى هنا؟ |
| Como entraste aqui? Mudei as fechaduras. | Open Subtitles | كيف دخلتي إلى هنا لقد غيرت الأقفال |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف دخلتَ إلى هنا ؟ |
| Como entraste em minha casa? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى منزلي ؟ |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | كَيفَ دَخلتَ هنا؟ |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف دخلتم هنا ؟ |
| Como entraste? | Open Subtitles | كيف تحصل في هنا على أي حال؟ |
| Como entraste aqui? | Open Subtitles | كيف دخلت لهنا ؟ |
| Como entraste aí? | Open Subtitles | كيفَ دخلتَ إلى هناك، يا فتى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 