عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como era o teu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف كان يبدو
| Como era o teu professor na escola... | Open Subtitles | أُريد معرفة كيف كان يبدو معلمك في الصف الخامس |
| Como era o teu pai? | Open Subtitles | كيف كان يبدو أبوك ؟ |
| Como era o teu marido? | Open Subtitles | كيف كان يبدو زوجك؟ |
| Como era o teu pai? | Open Subtitles | كيف كان يبدو أبوك؟ |