عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como escaparam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف هربوا
| Quero a matrícula do veículo. Quero saber como escaparam, se está mais alguém nas instalações, e quero saber agora! | Open Subtitles | أريد معلومات السيارة، أريد أن أعرف كيف هربوا وإن كان لا يزال هناك أحد منهم بالمنطقة الآن |
| Diga à Boomer que pergunte como escaparam aos cylons. | Open Subtitles | هل سالتهم (بومير) كيف هربوا من (السيلونز)؟ |