| Como esperas que eu trabalhe aqui por 20 dólares por noite? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني العمل من أجل 20 دولار للليله؟ |
| Não sei Como esperas que dirija um jornal de classe mundial com tão pouco pessoal. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تتوقع مني أن أدير صحيفة عالمية مع عدد محدود من الموظفين |
| Como esperas que eu autorize uma coisa dessas? Mente, faz batota. | Open Subtitles | كيف تتوقع مني بان اكون موكلا لافعل هذا |
| Como esperas que o Karma faça algo de bom por nós? | Open Subtitles | كيف تتوقّعين أن تكون العاقبة لطيفة معنا؟ |
| Como esperas que vá acabar? | Open Subtitles | كيف تتوقّعين أن ينتهي الأمر ؟ |
| Como esperas que feche este negócio? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني اغلاق ذلك بحق الجحيم؟ |
| Como esperas que eu acredite que tu estavas num local de jogos... | Open Subtitles | كيف تتوقع مني تصديق أنك كنت هناك؟ |
| Como esperas que o mantenha sem a tua ajuda? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني أن أديره بدون مساعدتك؟ |
| Como esperas que eu assuma o controlo agora que o Viktor não está cá? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني أن اتحكم بالأمور الأن بعد أن أستيقظ (فيكتور)؟ |
| - Como esperas que eu te proteja? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني ان احميك؟ |
| Como esperas que eu ... É o que queremos. | Open Subtitles | ...كيف تتوقع مني - هذا ما نريد- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 