| Como está a vida no Pentágono, Mitch? | Open Subtitles | كيف هي الحياة في البنتاغون , ميتش؟ |
| E Como está a vida no activo? | Open Subtitles | إذاً ، كيف هي الحياة في ترنشيس |
| Como está a vida de casada? | Open Subtitles | كيف هي الحياة الزوجية؟ |
| Como está a vida no mundo? | Open Subtitles | و كيف هي الحياة في الخارج؟ |
| Como está a vida aqui? | Open Subtitles | كيف هي الحياة هنا ؟ |
| Como está a vida de casado? | Open Subtitles | كيف هي الحياة الزوجية؟ |
| Então, Penny, Como está a vida de casada? | Open Subtitles | إذا، يا (بيني)، كيف هي الحياة الزوجيّة ؟ إنّها جيّدة |
| Como está a vida em Royallieu? | Open Subtitles | كيف هي الحياة في "روياليو"؟ |
| Então, Como está a vida em Ljubljana? | Open Subtitles | حسناً كيف هي الحياة في (لوبليانا) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 