| Como está tudo lá em cima? | Open Subtitles | كيف كل شيء بالأعلى؟ |
| Ei, Sam! Como está tudo? | Open Subtitles | "سام " , كيف كل شيء ؟ |
| - Como está tudo? - Desde primeira. Obrigado. | Open Subtitles | كيف تجري الأمور هنا بالمستوى الأول شكراً |
| Cá está o meu maridinho. Como está tudo aí em cima? | Open Subtitles | ها هو زوجي، كيف تجري الأمور بالأعلى هناك؟ |
| Armei uma grande confusão quando lhe disse que ia dar isso ao meu marido. Como está tudo por aqui? | Open Subtitles | لقد احدثت ضجة كبيرة بإخباره بأني سأعطيها لزوجي كيف هي الأمور هنا؟ |
| E para além deste hóspede que não esperava, Como está tudo entre vós? | Open Subtitles | على الرغم من هذا الضيف المفاجِئ كيف هي الأمور مع (جون)؟ |
| Como está tudo em casa? | Open Subtitles | كيف الأحوال بالمنزل ؟ |
| Como está tudo, Chuck? | Open Subtitles | مالأحوال يا(تشاك)؟ |
| Como está tudo? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر ؟ |
| Como está tudo? | Open Subtitles | كيف كل شيء? |
| - Como está tudo na loja? | Open Subtitles | كيف تجري الأمور بالمتجر؟ أنا لا أعلم |
| - Carter, Como está tudo aí? | Open Subtitles | - كارتر , كيف تجري الأمور بالداخل ؟ - |
| Como está tudo hoje? | Open Subtitles | كيف تجري الأمور هذه الليلة؟ |
| Como está tudo em Queens, Herb? | Open Subtitles | كيف حالك (هيرب) ؟ كيف هي الأمور في كوينز ؟ |
| Como está tudo aí? | Open Subtitles | كيف هي الأمور هناك؟ |
| - Então, Como está tudo? | Open Subtitles | حسنا ، كيف هي الأمور ؟ |
| - Como está tudo? | Open Subtitles | كيف الأحوال هذه الليلة؟ |
| Como está tudo contigo? | Open Subtitles | كيف الأحوال معكَ؟ |
| Como está tudo com a Juliette? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر مع (جولييت)؟ |
| Olá, Carol. Como está tudo? | Open Subtitles | مرحبا كارول كيف هي أمورك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 