عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como estamos hoje" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف حالك اليوم
| Então, Como estamos hoje Sr. Presidente? | Open Subtitles | مرحباً و كيف حالك اليوم , سيدي " المحافظ " ؟ |
| Como estamos hoje? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم ؟ |
| Como estamos hoje, Senhor... | Open Subtitles | كيف حالك اليوم , السيد |
| Como estamos hoje, lorde Raiden? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم لورد (رايدن)؟ |