| - Como foi com o FBI? | Open Subtitles | . تجنب الأمر كيف جرى الأمر مع الفيدراليين؟ |
| Sim. E Como foi com a irmã da Courtney? | Open Subtitles | نعم كيف جرى الأمر مع شقيقة كورتني؟ |
| Desculpa ter ficado no trabalho até tão tarde. Como foi com o bebé? | Open Subtitles | آسفة لأنّني تأخرت هكذا بالعمل، كيف سار الأمر مع الطفلة؟ |
| Como foi com as outras famílias? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع بقيّة العائلات؟ |
| - Viste Como foi com o Ring Shelton. - Eu não vou deixá-la. | Open Subtitles | أنت رأيت كيف كان الأمر مع رينج شلتون - أنا لن أتركها الآن - |
| Como foi com o Capitão "Laptop"? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع قبطان الحاسوب النقال؟ |
| Como foi com as tuas novas melhores amigas? | Open Subtitles | كيف جرت الأمور مع صديقاتكِ الجدد؟ |
| Como foi com o pneu? | Open Subtitles | كيف جرى الامر مع ارجوحة الإطار؟ |
| Como foi com o médico do Pronto Socorro? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر مع طبيب قسم الطوارئ؟ |
| Assim Como foi com a senhorita Salander? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر مع الآنسة "سالاندر"؟ |
| Como foi com a Vivian, ontem à noite? | Open Subtitles | مرحباً إذاً؟ كيف جرى الأمر مع (فيفيان) ليلة البارحة؟ |
| Como foi com o filho do Ziane? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر مع ابن زيان؟ |
| Como foi com o advogado de adopção? | Open Subtitles | اذا كيف سار الأمر مع محامى التبنى؟ |
| Como foi com o DCI? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع مدير الاستخبارات؟ |
| Como foi com a médica legista? | Open Subtitles | حسنا كيف سار الأمر مع الطبيب الشرعي |
| Como foi com a polícia? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع الشرطة؟ |
| Como... Como foi com a tua mãe? | Open Subtitles | كيف كان الأمر مع امك ؟ |
| - Como foi com o embaixador inglês? | Open Subtitles | - كيف سارت الأمور مع السفير البريطاني |
| - Oi. Como foi com a candidata? Foi como fazer negócios. | Open Subtitles | كيف جرت الأمور مع البديلة؟ كانت جداً .. |
| Então, Manny, Como foi com o director hoje? | Open Subtitles | إذا ، (ماني) كيف جرى الامر مع المدير اليوم؟ |
| Como foi com o Rusty? | Open Subtitles | كيف صار الأمر مع (راستي)؟ |
| Como foi com o traficante de mulheres? | Open Subtitles | كيف كانت ليلتك مع تاجر الجنس؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 