عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como horas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مثل الساعات
| Pontos. Eles são como horas no cartão do tempo na Guarda. | Open Subtitles | نقاط، إنها مثل الساعات على .ورقة الوقت في الحرس الوطني |
| - Os minutos voam como horas. | Open Subtitles | -الدقائق ستطير مثل الساعات . |