عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"como isso foi parar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كيف جاء هذا الى
| Não sei como isso foi parar aí. Não sei, Arthur. | Open Subtitles | انظر انا لا ادري كيف جاء هذا الى هنا لا اعلم ما الذي حدث (ارثر) |
| Não sei como isso foi parar aí. Não sei, Arthur. | Open Subtitles | انظر انا لا ادري كيف جاء هذا الى هنا لا اعلم ما الذي حدث (ارثر) |